-Han… Le pauvre… Ca devient grave, t’as vu comment il nous parlait ? Nan, mais il est gâteux, là, c’est sûr !
-Euh… Rodney, tu sais qu’on utilisait le code « baby-sitting »7, rassure-moi ?
-Le code QUOI ?
-Le code baby sitting, j’ai dit !
-Y a un code baby-sitting, maintenant ?
-Ben oui !
-Ah bon… Eh, t’as remarqué ?
-Quoi ?
-On utilise un code en débriefing mais pas en briefing…
-Ben oui, on a toujours fait comme ça !
-Ah bon ?
-Oui, d’ailleurs c’est dans le règlement !
-Non ?
-Que tu n’as jamais lu…
-Euh… Non.
-Bon ben attends…
La jeune femme fouilla dans son sac à la recherche du petit livre (du petit pavé, aurait-on pu dire) qui ne la quittait jamais. Soudain, elle mit la main dessus, puis l’ouvrit rapidement à une certaine page.
-Tiens, c’est là, lis.
-« Une poule sur un mur, qui picotait du pain dur, picoti, picota, lève la queue, et puis s’en va… » J’ai rien capté…
-Mais, forcément, faut pas le lire comme ça, il est écrit en code comptine8 !
-En code QUOI ???